Outdoor-Living im Garten: Das Wohnzimmer im Grünen


Wie Ihr gesamter Garten zu einem echten Lebensraum wird

Ein warmer Sommerabend. Das Licht ist weich, die Luft noch warm. Leise Gespräche, ein gedeckter Tisch, Kinder spielen im Garten. In der Ferne bewegt sich das Wasser im Schwimmteich, die ersten Lichter gehen an, die Feuerstelle beginnt zu glühen.

Und irgendwann merkt man: Man möchte gar nicht mehr ins Haus zurück.
Genau hier beginnt das, was wir heute Outdoor-Living nennen.

Bei unseren zahlreichen Gartenprojekten rund um unseren Stammsitz in Winhöring – in den Landkreisen Altötting, Mühldorf, Rottal-Inn und Traunstein – erleben wir es täglich: Der Garten wird nicht mehr nur gepflegt – er wird bewohnt. Nicht als einzelne Terrasse, sondern als durchdachter Lebensraum mit verschiedenen Bereichen, Stimmungen und Funktionen.

Entdecken Sie unser großzügiges Schwimmteich-Projekt »

Outdoor-Living im Garten: Mehr als nur ein schöner Außenbereich

Outdoor-Living bedeutet, den Garten als Ganzes zu denken.

Nicht als Fläche rund ums Haus – sondern als Abfolge von Räumen, die zusammen ein stimmiges Gesamtbild ergeben.

Die zentrale Frage ist immer:
Wie möchten Sie draußen leben?


Ein gut geplanter Garten vereint:

  • Orte für Gemeinschaft

  • Rückzugsbereiche

  • lebendige Zonen für Bewegung

  • ruhige Bereiche für Entspannung

Es entstehen Räume für den Morgen, für den Tag – und für den Abend.

Porträt von Werner Frick. Der Hintergrund ist unscharf, alles ist grün gefärbt.

»Ein Garten ist dann gelungen, wenn man nicht mehr ins Haus zurück möchte.«

Werner Frick, Gartengestalter

Räume im Garten schaffen: Struktur statt Fläche

Ein hochwertiger Garten funktioniert wie ein gut gestaltetes Haus.

Nicht als große, offene Fläche – sondern als Zusammenspiel verschiedener Gartenräume:

  • ein zentraler Aufenthaltsbereich nahe am Haus

  • ein ruhiger Rückzugsort im Grünen

  • ein Essplatz im Freien

  • ein Feuerplatz für stimmungsvolle Nächte

  • offene Rasen- oder Spielflächen

  • Wasserbereiche wie Schwimmteich, Pool oder Felsenbecken

Diese Räume gehen fließend ineinander über – und sind dennoch klar spürbar.

Genau diese Struktur macht aus einem Garten einen Ort, an dem man sich intuitiv wohlfühlt.

Entdecken Sie mehr zu unserem Felsenbecken-Projekt »

Wasser im Garten: Ruhe, Bewegung, Leben

Wasser ist eines der stärksten Gestaltungselemente im Outdoor-Living.

Ein Schwimmteich, ein Pool oder ein natürlich gestaltetes Felsenbecken bringt nicht nur Abkühlung – sondern verändert die gesamte Atmosphäre eines Gartens.

Das leise Plätschern, Spiegelungen im Licht, Bewegung auf der Wasseroberfläche – all das schafft Ruhe und Tiefe.

In vielen unserer Gartenprojekte zeigt sich: Durch Wasser bekommt ein Garten eine besondere Qualität, die man nicht erklären muss – sondern spürt.

………………………….

Sie wollen herausfinden welcher Wassertyp Sie sind?
In unserem Journalartikel erfahren Sie mehr »

Materialien: Natürlichkeit als Grundlage unserer Gartenprojekte

Naturstein spielt in der Gestaltung unserer Gärten zentrale Rolle. Er wirkt ruhig, hochwertig und entwickelt über die Jahre Charakter. Ob als Terrasse, Weg, Mauer oder Einfassung – er verbindet die einzelnen Gartenräume miteinander.

Gerade in unserer Inn-Salzach-Region setzen wir bewusst auch auf lokale Materialien wie Innkies, der sich durch seine natürliche Farbigkeit und Struktur harmonisch in die Umgebung einfügt und dem Garten eine authentische, regionale Prägung verleiht.

Ergänzt wird das Gesamtbild durch:

  • Holz für Wärme und Nähe

  • klare, reduzierte Oberflächen für moderne Linien

  • Wasser als lebendiges Element

  • Cortenstahl als prägnantes Gestaltungselement – etwa in Form von Hochbeeten, Sichtschutzelementen oder klar gefassten Einfassungen

  • abgestimmte Farbwelten, die Ruhe schaffen


So entsteht eine Gestaltung, die sich selbstverständlich in die Landschaft Südostbayerns einfügt – ruhig, hochwertig und zeitlos.

Entdecken Sie unser Gartenprojekt mit Feuerstelle, Sandgrube für die Kinder und raffiniertem Sichtschutz »

Schutz und Geborgenheit: Der unsichtbare Rahmen

Ein Garten wird erst dann zum Lebensraum, wenn er sich geschützt anfühlt.

Dabei geht es nicht um Abschottung – sondern um bewusst gesetzte Strukturen:

  • Hecken und Pflanzungen als lebendige Grenzen

  • Pergolen, Überdachungen, Sonnensegel

  • Natursteinmauern

  • gezielt gesetzte Sichtachsen

Besonders wichtig:
Diese Elemente dürfen wachsen und sich entwickeln.

Ein Garten lebt – und genau das macht seine Qualität aus.

Licht und Feuer: Atmosphäre am Abend

Wenn der Tag endet, beginnt im gut geplanten Garten eine neue Phase.

Licht und Feuer übernehmen die Gestaltung.

Ein durchdachtes Lichtkonzept arbeitet mit Zurückhaltung:

  • dezente Beleuchtung entlang von Wegen

  • Akzente in Bäumen und Strukturen

  • warmes Licht an Aufenthaltsbereichen

Im Zentrum steht oft eine Feuerstelle.

Sie ist mehr als ein Gestaltungselement – in Ort für Gespräche, für Ruhe, für gemeinsame Momente.

Gerade in den Abendstunden entsteht hier das, was Outdoor-Living ausmacht:
Atmosphäre.

Was gute Gartenplanung leisten kann

Ein Garten entsteht nicht durch einzelne Elemente. Er entsteht durch ein stimmiges, aufeinander abgestimmtes Gesamtkonzept.

Bevor wir planen, stellen wir Fragen:

  • Welche Wünsche und Bedürfnisse haben die Bewohner?

  • Wie bewegt sich die Sonne über das Grundstück?

  • Wo entstehen natürliche Aufenthaltsorte?

  • Wie greifen Wasser, Pflanzen und Materialien ineinander?

  • Wie entsteht eine Verbindung zwischen Haus und Garten?


Jeder Garten im Raum Altötting, Mühldorf, Rottal-Inn und Traunstein ist anders. Deshalb entwickeln wir Lösungen, die genau zu diesem Ort – und zu den Menschen, die ihn nutzen – passen.

Ihr Garten als Wohnzimmer im Grünen

Ein Garten kann vieles sein. Aber wenn er richtig gedacht ist, wird er zu einem Ort, der bleibt. Ein Ort für Ruhe, für Begegnung, für Lebensqualität. Ein Ort mit Wasser, mit Feuer, mit Struktur – und mit dem Gefühl, genau richtig zu sein.

Ein Ort, der sich nicht wie draußen anfühlt.
Sondern wie Zuhause.


Lassen Sie uns gemeinsam Ihren Garten neu denken. Wir beraten Sie persönlich vor Ort – individuell, ehrlich und mit Blick fürs Ganze.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 08671 71600 oder Ihre E-Mail an info@frick-winhoering.de

Über den Autor
Werner Frick ist Gartenbauer, Gartenplaner und Inhaber von Frick Garten- und Landschaftsbau in Winhöring. Seit über 30 Jahren plant und realisiert er mit seinem Team hochwertige Gartenprojekte im Gartenbau in den Landkreisen Altötting, Mühldorf, Rottal-Inn und Traunstein.

Ein grünes Blatt mit sichtbaren ästlichen Blattrippen.

Haben Sie Fragen oder Sie wünschen sich ein persönliches Gespräch vor Ort in Ihrem Garten? Wir beraten Sie gerne unter Telefon 08671 71 600 oder info@frick-winhoering.de

Lassen Sie sich inspirieren,
geben Sie Ihrer Seele Nahrung

Inspiration bedeutet wörtlich übersetzt: „Seele einhauchen“. Wir hauchen Ihrem Garten Seele ein und gestalten gemeinsam mit Ihnen ihren maßgeschneiderten Rückzugsort. Tauchen Sie ein in unsere Projekte und spüren Sie den Zauber der den Plätzen innewohnt.

Der Garten des Gärtners
Mehr entdecken

Ein Garten wie Tag und Nacht
Mehr entdecken

Die Zeder im Mittelpunkt
Mehr entdecken

Felsenbecken mit Aussicht
Mehr entdecken

Logo des Naturschutzbundes Deutschland (NABU) mit grünem Blatt und umkreisender Beschriftung.

Tauchen Sie ein in unsere Welt des Gartenbaus auf Instagram
@werner_frick_winhoering

Lassen Sie sich von unseren Gartenprojekten, kreativen Ideen und inspirierenden Pflanzwelten begeistern. Seien Sie live dabei, wenn neue Gärten entstehen – Schritt für Schritt, von der ersten Idee bis zur blühenden Oase. Folgen Sie uns auf Instagram und erleben Sie Einblicke, Inspiration und Tipps direkt aus unserer täglichen Arbeit im Grünen.