Sonnenoase mit Swimmingpool –
Ein Garten für Glücksmomente

Sonnenlicht spiegelt auf der Wasseroberfläche, sanft rauscht das Sprudeln des Whirlpools, während sich die klare Struktur der Betonplatten mit weicher Bepflanzung verbindet. Dieser Garten vereint Architektur und Natur, Entspannung und Lebendigkeit. Hier wird der Außenraum zum Rückzugsort – ein Ort für Ruhe, Freude und sommerliche Leichtigkeit.

Ein Pool im Garten mit Liegestühlen und Pflanzen im Hintergrund bei sonnigem Wetter.
Ein Gartenbereich mit einem kleinen Swimmingpool, Sonnenschirm, Sitzgelegenheiten und begrünten Flächen bei sonnigem Wetter.

Klarlinige Formen und großformatige Betonplatten schaffen eine ruhige Basis.
Die Strukturbeton-Terrasse wirkt wie eine natürliche Verlängerung des Hauses – reduziert, modern und zugleich angenehm warm in ihrer Haptik. Sie gibt dem Garten Halt und verleiht dem Wasser seine besondere Wirkung.

Rundes, gepolstertes Sitzkissen mit gemustertem Design auf einem Terrassenboden aus Steinplatten neben einem kleinen Pool.

Der Swimmingpool mit integrierter Gegenstromanlage bildet das Herzstück dieser Wohlfühloase. Im glitzernden Wasser spiegelt sich die Sonne, während das sanfte Sprudeln zum Verweilen einlädt.

Ob morgendliches Schwimmen oder entspannte Abendstunden – hier wird jeder Moment zum kleinen Urlaub.

Wasserdüse im Swimmingpool
Swimmingpool im Garten mit Pflanzen und Steinen im Hintergrund, sonnig.
Ein moderner, privater Poolgarten mit Liegeflächen, Gartenmöbeln, einer Heißtafel und üppiger Vegetation im Hintergrund.

Swimmingpool und Whirlpool bilden das Zentrum des Außenraums – ideal für Entspannung und sonnige Sommertage.

Ein Mann trägt ein schwarzes T-Shirt mit einem grünen Aufdruck und lächelt. Im Hintergrund ist eine graue Wand.

»Ein Garten ist dann vollkommen, wenn Struktur und Leichtigkeit im Gleichgewicht sind – wenn Wasser, Stein und Pflanze gemeinsam eine Atmosphäre schaffen, die glücklich macht.«

Werner Frick

Ein Garten, der zum Bleiben, Lächeln und Loslassen einlädt.

Der Wechsel aus Holz, Beton und üppiger Begrünung erzeugt ein Gefühl von Geborgenheit, ohne die Offenheit des Gartens zu verlieren.

Holzelemente im Zaunbau bringen Wärme und Natürlichkeit, während Sichtschutz und Verschattung für Intimität und Komfort sorgen – ein durchdachtes Zusammenspiel aus Funktion und Ästhetik.

Nahaufnahme von pinken Sonnenhutblumen (Echinacea) mit braunen Staubblättern und gelben Spitzen, im Garten bei Sonnenlicht.
Ein moderner Garten mit Pool, Sitzgelegenheit und vielen Pflanzen bei sonnigem Wetter.

In diesem Garten geht es um mehr als Gestaltung – es geht um Lebensqualität. Sonne, Wasser und Pflanzen schaffen ein harmonisches Miteinander, das Körper und Geist guttut.

Gemütlicher Außenbereich mit Liegestühlen, Kissen, einem kleinen Tisch, Sitzhockern, einem Pool, Blickschutzwand aus Holz und Pflanzen.
Ein grünes Blatt mit sichtbaren ästlichen Blattrippen.

Haben Sie Fragen oder Sie wünschen sich ein persönliches Gespräch vor Ort in Ihrem Garten? Wir beraten Sie gerne unter Telefon 08671 71 600 oder info@frick-winhoering.de

Lassen Sie sich inspirieren,
geben Sie Ihrer Seele Nahrung

Inspiration bedeutet wörtlich übersetzt: „Seele einhauchen“. Wir hauchen Ihrem Garten Seele ein und gestalten gemeinsam mit Ihnen ihren maßgeschneiderten Rückzugsort. Tauchen Sie ein in unsere Projekte und spüren Sie den Zauber der den Plätzen innewohnt.

Der Garten des Gärtners
Mehr entdecken

Großzügiger Schwimmteich
Mehr entdecken

Die Zeder im Mittelpunkt
Mehr entdecken

Felsenbecken mit Aussicht
Mehr entdecken

Entdecken Sie alle unsere Projekte
Logo des Naturschutzbundes Deutschland (NABU) mit grünem Blatt und umkreisender Beschriftung.

Tauchen Sie ein in unsere Welt des Gartenbaus auf Instagram
@werner_frick_winhoering

Lassen Sie sich von unseren Gartenprojekten, kreativen Ideen und inspirierenden Pflanzwelten begeistern. Seien Sie live dabei, wenn neue Gärten entstehen – Schritt für Schritt, von der ersten Idee bis zur blühenden Oase. Folgen Sie uns auf Instagram und erleben Sie Einblicke, Inspiration und Tipps direkt aus unserer täglichen Arbeit im Grünen.