Willkommen in der modernen Gartenoase mit Swimmingpool, großem Ginkgo & Cortenstahl-Elementen
Der Swimming Pool bildet den ruhigen Mittelpunkt dieses Gartens in Neuötting. Mit seinen klaren Linien und der fein strukturierten Betonumrandung wirkt er modern und zurückhaltend zugleich. Eingebettet in das umliegende Grün spendet er an warmen Sommertagen wohltuende Erfrischung – und im Herbst, wenn das Laub des Ginkgo goldgelb leuchtet, verwandelt sich die gesamte Szenerie in ein warmes, strahlendes Farbspiel. Das stille Wasserbild lädt dazu ein, innezuhalten und den Garten in all seinen Jahreszeiten zu genießen.
Geradlinige Formen strukturieren den Raum und führen unaufdringlich durch diesen Garten im Landkreis Altötting. Die bewusste Reduktion der Gestaltung rückt Wasser, Pflanzen und Licht in den Mittelpunkt – Elemente, die für sich sprechen und den Garten zu einem Ort werden lassen, der durch Klarheit entspannt und Orientierung schafft.
Ein Quellstein bringt Bewegung und Klang in dieses ruhige Gartengefüge. Das leise Plätschern breitet sich wie ein weicher Klangteppich aus und verleiht dem Garten eine angenehme Lebendigkeit. Es sind diese kleinen, subtilen Momente, die im Alltag wohltuend wirken und dem Garten seine besondere Atmosphäre geben.
Die Bepflanzung setzt auf Vielfalt und Natürlichkeit. Gräser, Stauden und Gehölze schaffen ein lebendiges Bild, das im Laufe des Jahres immer wieder neue Akzente setzt. Bienen, Schmetterlinge und andere kleine Gartenbewohner finden hier reichlich Nahrung und Lebensraum. Die sanften Farben und die strukturreichen Pflanzen bringen Ruhe in die Gestaltung und lassen den Garten auf natürliche Weise atmen.
»Wenn klare Formen Raum für Ruhe schaffen, kann die Natur den Rest übernehmen. Genau dieses Zusammenspiel prägt diesen Garten: Das Wasser bringt Leichtigkeit, der Ginkgo spendet natürlichen Schatten und der ausgewogene Materialmix aus Beton, Cortenstahl, Holz und Grün verbindet alles zu einem stimmigen Ganzen. So entsteht ein Ort, der modern wirkt, sich gleichzeitig aber warm und lebendig anfühlt – ein Garten, der trägt, ohne laut zu sein.«
Werner Frick – Gartengestalter & Ideengeber
Cortenstahl-Hochbeete und Sichtschutzelemente setzen warme, erdige Akzente und geben dem Garten Tiefe. In Kombination mit der klaren Betonarchitektur und dem weichen Holzzaun entsteht ein stimmiger Materialmix, der modern wirkt, aber zugleich eine natürliche Wärme ausstrahlt. Diese Mischung verleiht dem Garten eine zeitlose, authentische Ausstrahlung.
Interview mit den glücklichen Gartenbesitzern
Wie die Bauherren Planung, Gestaltung und Entstehung ihres Gartens erlebt haben
Wenn ihr an die Zeit vor eurem neuen Garten zurückdenkt: Was habt ihr euch damals für diesen Ort gewünscht – vielleicht auch jenseits von Pflanzen, Materialien und Gestaltung?
Eigentlich wollten wir zunächst nur ein paar kleine Veränderungen in unserem Garten und hatten noch nicht einmal mit einem so schönen Zeichenplan gerechnet. Damit begann dann aber der »Appetit« auf eine richtige Gartenoase. Immer mehr Ideen schwirrten uns im Kopf herum und auch von Werner und Anita kamen immer neue Anregungen. Schließlich haben wir uns dazu entschieden, den Garten komplett umzugestalten.
Ein Garten voller Möglichkeiten: Naturstein, Wasser, Pflanzen und Licht schaffen unterschiedliche Stimmungen und Orte zum Entspannen. Ob am Pool, auf der Terrasse oder abends an der Feuerschale – ein Garten, der mit allen Sinnen erlebt werden kann.
Vom ersten Gedanken bis zum fertigen Garten entsteht vieles erst im gemeinsamen Prozess. Gab es während der Planung oder Umsetzung einen Moment, in dem ihr gespürt habt: Jetzt wird aus unseren Vorstellungen wirklich unser Garten?
Dann kam endlich der ersehnte erste Tag des Gartenumbaus. Das Team rückte mit Bagger und Maschinen an – und innerhalb eines Tages war erst einmal alles weg! »Oh Gott, was wird das werden?«, haben wir uns gedacht. Wir konnten uns das fertige Ergebnis zu diesem Zeitpunkt noch gar nicht richtig vorstellen.
Aber in den folgenden Wochen konnte man jeden Tag sehen, wie etwas Neues entstand. Und irgendwie sind wir in dieser Zeit auch mit dem tollen Team zusammengewachsen. Alle hatten immer ein offenes Ohr für uns und selbst während der Bauphase konnten wir noch das eine oder andere nach unseren Wünschen verändern. Das war einfach toll.
Gegen Ende der Bauzeit, ungefähr Mitte bis Ende Oktober, kam schließlich die Bepflanzung. Sie hat dem Ganzen Leben und Farbe eingehaucht. Spätestens da waren wir einfach nur glücklich.
Und heute: Gibt es einen Moment in eurem Garten, den ihr besonders liebt – morgens mit dem ersten Kaffee, an einem langen Sommerabend oder einfach beim Blick nach draußen? Was macht diesen Moment für euch besonders?
Mittlerweile verbringen wir sehr gerne viel Zeit in unserem Garten. Wir lieben es, die verschiedenen Jahreszeiten mit ihren unterschiedlichen Blüten und Pflanzen zu beobachten. Oft sitzen wir einfach auf der Terrasse, schauen in den Garten und lauschen dem Quellsteinbrunnen – oder wir erfrischen uns im Pool, wenn es heiß ist.
Und wenn es abends dunkel wird, zeigt sich der Garten noch einmal von einer ganz anderen Seite. Die indirekte, akzentuierte Beleuchtung setzt unseren großen Buddha, den Buddhakopf im Blumenbeet und die kleine schwebende Stufentreppe zum Pool in Szene. Ab und zu knistert noch ein Feuer in unserer Feuerschale, dazu ein Gläschen Wein – was will man mehr?
Unser Leitgedanke bei Frick lautet „Mein Garten – Nahrung meiner Seele“. Was bedeutet dieser Satz für euch ganz persönlich, wenn ihr heute auf euren eigenen Garten schaut?
Unser Garten ist tatsächlich »Nahrung für unsere Seele« geworden. Wir sind überaus zufrieden damit, wie sich alles entwickelt hat, und genießen ihn heute mit allen unseren Sinnen. Die Pflanzen und Blüten, das Wasser, die Beleuchtung, das Feuer und die unterschiedlichen Stimmungen im Laufe der Jahreszeiten – all das macht unseren Garten zu einem Ort, an dem wir uns unglaublich wohlfühlen und gerne Zeit verbringen.
Vielen Dank für die persönlichen Einblicke!
Vielen Dank an die Bauherren für die offenen Einblicke in die Planung, die gemeinsame Bauphase und das Leben in ihrem Garten.
Besonders schön ist für uns zu erfahren, wie aus dem ursprünglichen Wunsch nach ein paar kleinen Veränderungen Schritt für Schritt etwas ganz Neues entstanden ist. Wie aus anfänglicher Unsicherheit während der Bauphase Begeisterung wurde und wie der Garten heute mit seinen unterschiedlichen Stimmungen, Pflanzen und Lieblingsplätzen den Alltag bereichert.
Denn genau das wünschen wir uns für unsere Gärten: dass sie nicht nur Freude machen, wenn sie fertig sind, sondern über viele Jahre hinweg – und immer wieder aufs Neue.
Häufige Fragen zu diesem Gartenprojekt
Jeder Garten entsteht aus den individuellen Wünschen seiner Bewohner und den Gegebenheiten vor Ort. Auch bei dieser modernen Gartenoase standen nicht einzelne Elemente, sondern ein harmonisches Gesamtkonzept im Mittelpunkt. Hier beantworten wir einige der häufigsten Fragen zu diesem Projekt.
-
Der Wunsch der Bauherren war eine moderne Wohlfühloase mit klarem Design und maximalem Komfort. Der Swimmingpool bildet das Herzstück des Gartens und fügt sich durch seine reduzierte Formensprache sowie die Strukturbetonumrandung harmonisch in das Gesamtkonzept ein. So entsteht ein Garten, der sowohl zum Schwimmen als auch zum Entspannen einlädt.
-
Die Cortenstahl-Hochbeete schaffen Struktur, gliedern den Garten und setzen gleichzeitig warme Akzente gegenüber Beton, Holz und Pflanzen. Mit ihrer natürlichen Patina entwickeln sie im Laufe der Jahre einen ganz eigenen Charakter und verleihen dem Garten eine hochwertige, zeitlose Ausstrahlung.
-
Der Ginkgo spendet an heißen Sommertagen angenehmen Schatten und schafft einen natürlichen Mittelpunkt im Garten. Gleichzeitig sorgt seine markante Wuchsform dafür, dass der Garten auch außerhalb der Blütezeit eine starke gestalterische Wirkung entfaltet. Im Herbst setzt das goldgelbe Laub einen besonderen Akzent.
-
Die Bepflanzung wurde bewusst naturnah und biodivers gestaltet. Stauden, Gräser und Gehölze sorgen über das gesamte Jahr hinweg für wechselnde Blühaspekte, Struktur und Lebensraum für Insekten. So verbindet der Garten modernes Design mit einem lebendigen, nachhaltigen Charakter.
-
Nein. Bereits in der Planung wurde darauf geachtet, dass Gestaltung und Pflegeaufwand in einem sinnvollen Verhältnis stehen. Robuste Pflanzen, hochwertige Materialien und eine durchdachte Flächenaufteilung sorgen dafür, dass der Garten dauerhaft schön bleibt und gleichzeitig gut gepflegt werden kann.
-
Der Quellstein bringt Bewegung und angenehme Geräusche in den Garten, ohne dominant zu wirken. Er ergänzt den Swimmingpool um eine ruhige, natürliche Wasserquelle und trägt wesentlich zur entspannten Atmosphäre des Gartens bei. Gerade in den Abendstunden entsteht dadurch ein Ort, an dem man zur Ruhe kommen kann.
Haben Sie Fragen oder Sie wünschen sich ein persönliches Gespräch vor Ort in Ihrem Garten? Wir beraten Sie gerne unter Telefon 08671 71 600 oder info@frick-winhoering.de
Lassen Sie sich inspirieren,
geben Sie Ihrer Seele Nahrung
Inspiration bedeutet wörtlich übersetzt: „Seele einhauchen“. Wir hauchen Ihrem Garten Seele ein und gestalten gemeinsam mit Ihnen ihren maßgeschneiderten Rückzugsort. Tauchen Sie ein in unsere Projekte und spüren Sie den Zauber der den Plätzen innewohnt.
Der Garten des Gärtners
Mehr entdecken
Ein Garten wie Tag und Nacht
Mehr entdecken
Die Zeder im Mittelpunkt
Mehr entdecken
Felsenbecken mit Aussicht
Mehr entdecken
Tauchen Sie ein in unsere Welt des Gartenbaus auf Instagram
@werner_frick_winhoering
Lassen Sie sich von unseren Gartenprojekten, kreativen Ideen und inspirierenden Pflanzwelten begeistern. Seien Sie live dabei, wenn neue Gärten entstehen – Schritt für Schritt, von der ersten Idee bis zur blühenden Oase. Folgen Sie uns auf Instagram und erleben Sie Einblicke, Inspiration und Tipps direkt aus unserer täglichen Arbeit im Grünen.
